Der Umgang mit Risiken ist keine einfach Sache – und scheint mit jedem Jahr schwieriger zu werden. Um Leben zu schützen, ist eine bedingungslose Risikominimierung durchaus sinnvoll. Aber was sind die Kollateralschäden? Wie viel Risiko muss eine Gesellschaft akzeptieren, um nicht jeglicher Innovationskraft beraubt zu werden, welche ihrerseits wohl mehr Leben rettet? Wieder so ein Frage, auf die es keine Antwort gibt.
Dealing with risks is not an easy thing – and seems to become more difficult every year. In order to protect lives, an unconditional risk minimization makes perfect sense. But what are the collateral damages? How much risk does a society need to accept to avoid being robbed of any innovation that might save even more lives? Another question to which there is no answer.
