Sehen wir hier Klima oder Wetter? Beides, was machen Zeitgenossen bereits zu überfordern scheint – zumindest bei Diskussionen rund um den Klimawandel. Dass dieser Winter der wärmste seit Beginn der Aufzeichnungen im Jahr 1864 ist, mag für sich alleine kein Grund zu Beunruhigung zu sein. Das es davon in den letzten zehn Jahren so viele gab, jedoch schon. Die Datenlage ist klar: Fahrradfahren wird ein Wintersport.
Do we see here climate or weather? Both, which seems to be too much for many of our contemporaries – at least in discussions about climate change. The fact that this winter is the warmest since records began in 1864 may in itself not be cause for concern. That there have been so many of them in the last ten years, however is. The evidence is clear: cycling is becoming a winter sport.
