Bern wir haben ein Problem! Dass die Preise in diesem Land etwas höher sind, als an vielen anderen Orten mag ja durchaus gerechtfertigt sein. Die Qualität von Produkten und Dienstleistungen sind auf hohem Niveau, die Dinge funktionieren eben. Aber es gibt Grenzen, ab welchen der Ruf und die Wettbewerbsfähigkeit dieses Landes geschädigt wird. Im ganz Kleinen am Beispiel eines solch winzigen Brötchen, das zu CHF 1.60 verkauft wird. Das geht nicht, selbst wenn die Bäckerei in einer Bahnhofspassage gelegen ist.
Bern, we have a problem! That the prices in this country are somewhat higher than in many other places may well be justified. The quality of products and services is high, things work. But there are limits beyond which the reputation and competitiveness of this country are damaged. In the very small case of such a tiny roll, which is sold for CHF 1.60. This is not acceptable, even if the bakery is located in a railway station passage.
