Traindspotting

Dieses Bild versinnbildlicht, wie wir Schweizer uns gerne sehen würden: Ungeschminkt anpacken, sich vor schwerer Arbeit und Last nicht fürchtend. Aber ist das immer noch so? Nun, der anhaltende wirtschaftliche Erfolg der Schweiz lässt zumindest keine radikale Abkehr von diesen Tugenden vermuten. Man fragt sich jedoch, warum ebendiese Züge oft zu schon am frühen Nachmittag voll von Pendlern auf dem Heimweg sind.

This picture symbolizes how we Swiss would like to see each other: Getting down to it unadorned, not afraid of hard work and heavy loads. But is that still the case? Well, Switzerland’s continued economic success at least does not suggest a radical renunciation of these virtues. One wonders, however, why these same trains are often too full of commuters on their way home in the early afternoon.

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert