Die christliche Welt freut sich auf die anstehenden Feiertage – die Wintersportorte ebenso. Die Bedingungen sind zur Zeit grossartig (für die Wintersportorte, für die Kirchen weniger): Genügend Naturschnee, vielversprechende Wetterprognosen, gute Buchungszahlen – endlich Bedingungen, welche helfen, die hohen Investitionen der vergangenen Jahre zu stemmen.
The Christian world is looking forward to the upcoming holidays – as are the winter sports resorts. The conditions are great at the moment (for winter sports resorts, for churches not so much): enough natural snow, promising weather forecasts, good booking numbers – finally conditions that help to cope with the high investments of the past years.
