Es mutet gelegentlich schon seltsam an, welche Gegenden der Stadt hipp werden. So zum Beispiel Zürich West, wo angejahrte Industriebauten auf Strassenbausünden der 70er Jahre treffen. Bleibt zu hoffen, dass dies kein kurzfristiger Trend ist, sonst stehen hier eines Tages Wohnbrachen, während Liegenschaften auf dem Land hipp werden.
It sometimes seems strange which parts of the city get hip. For example, Zurich West, where antiquated industrial buildings meet road construction sins of the 70s. Let’s hope that this is not a short-term trend, otherwise one day there will be empty homes here, while rural properties will become hip.
