Endlich ist die geruhsame Ferienzeit zu Ende, und die Geschäftsreisenden können wieder der Reiselust frönen. Man sieht die glücklichen Gesichter allenthalben – auf den seltsamen Plakaten mit lachenden Performern allerdings häufiger, als auf den Gesichtern der Passagiere.