Eigentlich ist es ja seltsam, dass uns der ganze technologische Fortschritt im Geschäftsleben bisher nicht vom Joch der Zeitnot befreit hat. Man kommuniziert schneller, reist an einem Tag nach London und zurück, kann Texte in den Computer sprechen – und trotzdem reicht die Zeit nicht für alles, was man tun muss, oder gerne täte. Vermutlich weil man eben immer noch eine Aufgabe oben drauf legt.
Actually, it is strange that all the technological advancements made in business life have not yet freed us from time constraints. One communicates faster, travels to London and back in one day, can talk texts into the computer – and yet there is not enough time for everything one has to do or would like to do. Probably because you’re still adding one task more to the list.
