Es muss nicht immer ein grosses Openair sein. Das Mischpult auf dem Heusammler, die Bands aus der Region, und keine hundert Zuschauer – mehr braucht es nicht, um in einem Bergdorf etwas zu bewegen. Nun – bei der Organisation könnte man noch etwas zulegen und nicht drei Stunden später beginnen als angekündigt. Trotzdem ein gutes Projekt.
It doesn’t have to be a big openair. The mixing board on the hay collector, the bands from the region, and no more than one hundred visitors – that’s all it takes for something to happen in a mountain village. Well – the organisation could be improved a bit and not start three hours later than announced. Nevertheless a good project.
