Siegeserklärung
Nun sind also auch in der Schweiz Weihnachtsmärkte zu einem Gefahrenort geworden. Wenig verwunderlich, sind in vergangenen Jahren an solchen Anlässen doch noch abscheulichere Dinge vorgefallen, als der Ausschank von Glühwein. Trotzdem stimmt es nachdenklich, wenn ein Platz plötzlich von allen Seiten gesichert werden muss. Erklären wir den Terrorismus mit solchen Zugeständnissen nicht ungewollt zum Sieger?
So now Christmas markets have also become a hazardous place – even in Switzerland. Not surprisingly, as in recent years even more horrible things have happened on such occasions than the serving Glühwein. Nevertheless, it is puzzling when suddenly a square has to be secured from all sides. Do we not unintentionally declare terrorism the triumphant winner by making such concessions?
