Autor: Jacques H. Schindler

Skigebiete brauchen neue Geschäftsmodelle, um die immer kürzer werdende Wintersaison zu kompensieren. Downhill Biking ist ein vielversprechender Ansatz. Budget Hotels werden gebaut, Pistenpläne durch Trackpläne ersetzt und die lokalen Ärzte beschaffen sich neue Röntgengeräte – hier bahnt sich etwas Grosses an.

Ski resorts need new business models to compensate for the ever shorter winter season. Downhill biking is a promising approach. Budget hotels are being built, piste maps are being replaced by track plans and the local doctors are getting new X-ray equipment – something big is in the pipeline.

Ein wunderbarer Durchblick auf Alp Fops (Lenzerheide). Offenheit und Transparenz – das bedeutet „Glasnost“ und wurde durch Gorbatschow vor gut 30 Jahren weltweit bekannt. Nun, hier oben gibt es sie noch, die Freiheit. Toct!

A wonderful view of Alp Fops (Lenzerheide). Openness and transparency – that’s what „Glasnost“ means and became known worldwide by Gorbachev about 30 years ago. Well, up here freedom still exist. Toct!

Es gibt viele Möglichkeiten, ein Wochenende erholsam zu gestalten. Natur und Bewegung funktioniert für die meisten Menschen besser als Stadt und Konsum. Möglichst mit guten Freunden – das steigert die Befriedigung weiter. Nur muss das alles etwas geplant werden. Wer am Freitagabend noch keinen Plan für das Wochenende hat, wird Momente wie diesen hier viel zu selten erleben.

There are many ways to make a weekend relaxing. For most people, nature and outdoor activities work better than city and shopping. If possible with good friends – this increases the satisfaction further. It just needs to be planned. If you don’t have a plan for the weekend on Friday evening, you will rarely experience moments like this one.

Die Anforderungen an Arbeitgeber steigen, wenn man Mitarbeiter der Generation Y mit an Bord haben will. Billardtisch, Rutschbahn und Gratisverpflegung gehören zur Grundausstattung. Stormtroopers scheinen weniger effektiv zu sein – dieses Büro ist schon am frühen Abend vereinsamt.

The demands on employers are increasing if you want to have generation Y employees on board. Billiard table, slides and free meals are part of the basic equipment. Stormtroopers seem to be less effective – this office is lonely in the early evening.

An einem der grossen Fussballanlässe in Zürich gab es reichlich Kritik, dass nur Carlsberg Bier verkauft werden durfte. Durchaus verständlich, da diese Weltbiere, die jedermann wenigstens etwas schmecken müssen, kein grosser Genuss sind. Zu ändern ist dies wohl nicht – es geht um viel Geld. Die hier entdeckte Fanmeile scheint auch keine wirkliche Alternative zu sein. Die Suche geht weiter.

Bald ist es wieder soweit, dass solche Orte erwanderbar sind. Diese Aussicht gibt es von der Carschinahütte aus. Erreichbar auf mindestens drei Routen. Von zwei bis sechs Stunden ist für jede Kondition ein Weg im Angebot.

Hier wünscht sich scheinbar ein Bewohner der Betonwüste etwas Bergidylle. Durchaus verständlich und doch eine seltsame Aktion. Hunderte von versprayten Metern Betonwand und irgendwo ein A4 Blatt aus dem Tintenstrahldrucker – mit einem nicht genannten Bergdorf. Vielleicht handelt es sich auch um eine PR-Aktion eben dieses Bergdorfes.

Die Messlatte für terroistische Aktivitäten wird in gewissen Ländern absurd tief gesenkt. Minimale Kritik am Staat genügt für Entlassungen oder gar Verhaftungen. Dazu muss man nicht mal Journalist sein. Schön in einem Land zu leben, wo selbst schwere Verstösse gegen die Staatsgewalt, so wie dieser, keine schwerwiegenden Konsequenzen haben.